Right, so a proper ball winder and swift combo. I have those. I'm already disappointed (though not in any personal, chastising sort of way, she hastens to add). I was hoping for something more exotic, since I couldn't quite imagine why EL would have anything so knitty.

O'course what I really really really want, desperately, times a lot, is this version here.
http://www.dropspindle.info/index.php?option=com_content&task=view&id=51&Itemid=160

*swoon*